2 Kronieken 25:23
Statenvertaling
En Joas, de koning van Israël, greep Amázia, den koning van Juda, den zoon van Joas, den zoon van Jóahaz, te Beth-Sémes; en hij bracht hem te Jeruzalem, en hij brak aan den muur van Jeruzalem, van de poort van Efraïm tot aan de Hoekpoort, vierhonderd ellen.
Herziene Statenvertaling*
En Joas, de koning van Israël, greep Amazia, de koning van Juda, de zoon van Joahaz, in Beth-Semes. Hij bracht hem in Jeruzalem, en sloeg een bres in de muur van Jeruzalem, van de Efraïmpoort tot aan de Hoekpoort, vierhonderd el lang.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Joas nu, de koning van Israel, nam Amasja, de koning van Juda, de zoon van Joas, de zoon van Joachaz, te Bet-semes gevangen. En hij bracht hem naar Jeruzalem en brak de muur van Jeruzalem af, van de Efraimpoort tot de Hoekpoort, vierhonderd el.
King James Version + Strongnumbers
And Joash H3101
the king H4428
of Israel H3478
took H8610
Amaziah H558
king H4428
of Judah H3063,
the son H1121
of Joash H3101,
the son H1121
of Jehoahaz H3059,
at Bethshemesh H1053,
and brought H935
him to Jerusalem H3389,
and brake down H6555
the wall H2346
of Jerusalem H3389
from the gate H8179
of Ephraim H669
to the corner H6437
gate H8179,
four H702
hundred H3967
cubits H520.
Updated King James Version
And Joash the king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz, at Bethshemesh, and brought him to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.
Gerelateerde verzen
Spreuken 29:23 | 2 Kronieken 36:6 | Jeremía 31:38 | Lukas 14:11 | Nehémia 12:39 | Daniël 4:37 | 2 Kronieken 22:6 | Obadja 1:3 | 2 Kronieken 26:9 | Nehémia 8:16 | 2 Kronieken 33:11 | 2 Kronieken 36:10 | 2 Kronieken 21:17 | Spreuken 16:18 | 2 Kronieken 22:1